C'est une question pour les hispanisants du forum.
Le traité d'Aranjuez de 1797 a été signé entre l'Espagne et la République Batave. Manuel Godoy, ministre de Carlos IV de l'Espagne, et Jean Valckenaer, commissionné par la république de Batavia, ont ajusté l'accord le 31 mars 1797 dans l'Endroit Réel et la Ville d'Aranjuez. Selon les termes du traité, l'Espagne enverrait 1.200 soldats wallons d'infanterie, qui en partant du port de Cadix à bord de quatre frégates espagnoles, marcheraient à la colonie hollandaise du Suriname pour participer à la défense de celle-ci. Depuis le moment de son départ, les frais et l'intendance de l'expédition courraient au compte de la république de Batavia. Le traité a été ratifié à Madrid le 28 août de la même année.
Las cuestions:
Le traité s'est réalisé? c'est-à-dire llegarón à partager réellement les troupes, et dans son cas, quand ils sont rentrés en Espagne. Et enfin, existent des gravures ou des images de ces troupes au Suriname, à la manière de celles du Burges de Hambourg.
El texte del traité es visible dans ce Lien:
http://books.google.es/books?id=avyteDcpMC0C&printsec=titlepage&source=gbs_summary_r&cad=0#PPA681,M1