Bonjour,
Voici pour info:
Association La Grande Armée
Régiment de reconstitution Napoléonien du 4ème Léger
Infos sur : http://www.anb62.fr/forum/viewtopic.php?f=55&t=674&start=135
Contact : Michel Lamesh
Mail : titoff62@aliceadsl.fr
Le Sacre et le couronnement de Napoléon Ier
à la cathédrale de Boulogne (France)
Et grand bivouac
Les 28 & 29 mai 2011
Inscription - Announcement - Anmeldung
Nom du groupe/du participant - Name of the group/participant - Name der Gruppe/des Teilnehmers :
Responsable du groupe - Chief of the group - Verantwortlicher der Gruppe :
Adresse du groupe/du participant - Address of the group/participant - Anschrift der Gruppe/des Teilnehmers :
Téléphone / courielle - Phone / mail - Tel / email :
___________________________________________________________________
Nombre de personne(s) - Number of persons - Anzahl der Teilnehmer :
Nombre officier(s)/ sous-officier(s) - Number of officers/NCO`s - Anzahl der Offiziere / Unteroffiziere :
Nombre de soldat(s) - Number of soldiers - Anzahl der Soldaten :
Autres (vivandiers, ...) - Other (sutlers, ...) - Sonstige (Marketender, ...) :
___________________________________________________________________
Drapeau oui/non - Flag yes/no - Fahne ja/nein :
Nombre de fusils - Number of rifles - Anzahl der Gewehre :
Nombre de canons - Number of cannons - Anzahl der Kanonen :
___________________________________________________________________
Nombre de tentes - Number of tents - Anzahl der Zelte :
___________________________________________________________________
Nombre de chevaux - Number of horses - Anzahl der Pferde :
__________________________________________________________________
J´accepte/Nous acceptons les règles de sécurité.
I/We accept the rules of safety.
Ich/Wir akzeptiere(n) die Sicherheitsregeln.
___________________________________________________________________
J´accepte/Nous acceptons le stationnement à mes risques et périls/à nos risques et périls. Je / Nous acceptons le parking aux emplacements prévu sous notre responsabilité.
I/We accept that I park at my own risk. Vehicles only to permitted surfaces turn off.
Ich/Wir akzeptiere(n) das Parken auf eigene Gefahr und nur auf den dafür vorgesehenen Flächen.
__________________________________________
____________________
Signature - Signature – Unterschrift
Immatriculation de vos véhicules - Numbers of all cars - KFZ-Kennzeichen aller Pkw´s
Marque véhicules - Mark of the car - Kraftfahrzeugzeichen Immatriculation - Numbers of all cars - KFZ-Kennzeichen aller Pkw´s
Jeu 27 Jan - 13:26