belle initiative

...
seul bémol

: un soit-disant reconstitueur qui ressemble plus à un "guignol" qu'à un officier général polonais (voire la volonté de représenter Poniatowski lui-même

pauvre prince dans ce cas

)...
désolé d'être aussi sévère à l'égard de ce monsieur

, mais il fait vraiment tache (cherchez les erreurs

) à côté de ses deux camarades sous-officiers du génie et d'infanterie de ligne qui eux ont par contre une belle allure au niveau de l'uniforme.
