Nouveau - Waterloo, les lettres anglaises

Bonjour,

Paru récemment aux éditions Jourdan :

Waterloo, les lettres anglaises
Les britanniques racontent Waterloo

Par Hubertus T. Siborne



Plus d'info sur cet ouvrage en cliquant sur le lien ci-dessous :
http://www.bibliotheque-empire.com/articles/2009/novembre/livres/waterloo-les-lettres-anglaises.html

Très amicalement à tous,
Eric LM

Il est toujours intéressant de bénéficier du point de vue de l'adversaire pour mieux appréhender tous les aspects d'une bataille aussi complexe que celle-ci.
A ce titre, cet ouvrage trouvera certainement sa place sur les rayons de ma bibliothèque.

Il s'agit d'une très bonne traduction des lettres publiées par Siborne. Vraiment indispensable pour la vision britannique de la bataille.
A ce sujet, je suis occupé à dépouiller tous les passages concernant les réponses des artilleurs à Siborne et...

Rigoumont a écrit:

A ce sujet, je suis occupé à dépouiller tous les passages concernant les réponses des artilleurs à Siborne et...

Bonjour la Cie

A propos existe-t-il en ouvrage du même type du côté Prussien et traduit en Français bien évidemment ?

LeKap

LeKap a écrit:

Bonjour la Cie

A propos existe-t-il en ouvrage du même type du côté Prussien et traduit en Français bien évidemment ?

LeKap

Bonjour LeKap,

Il y a des choses qui sortent (vont sortir) pour le moment mais c'est en anglais...
http://www.pen-and-sword.co.uk/?product_id=2275
http://www.pen-and-sword.co.uk/?product_id=2514

Bonne lecture!

Rigoumont a écrit:

LeKap a écrit:

Bonjour la Cie

A propos existe-t-il en ouvrage du même type du côté Prussien et traduit en Français bien évidemment ?

LeKap

Bonjour LeKap,

Il y a des choses qui sortent (vont sortir) pour le moment mais c'est en anglais...
http://www.pen-and-sword.co.uk/?product_id=2275
http://www.pen-and-sword.co.uk/?product_id=2514

Bonne lecture!

Merci Rigoumont

Ouvrage très intéressant ! je suis occupé à le dévorée.
De plus pour une fois que ce livre sort en français, ont ne va pas faire les difficiles.
A noter que dans certains récits de cet ouvrage, il est bien dit que la cavalerie n'était JAMAIS partie au galop, mais seulement au grand trot, étant donné la terrain plus que boueux après les pluies de la veille.
Voilà qui devrait faire réfléchir un futur cinéaste qui voudrait réaliser un "nouveau Waterloo" au grand écran.

Bonjour Comte Saint-Marc

Ce nouveau cinéaste devra faire un tour par les forums et y poser ses questions éventuelles au lieu de reprendre les clichés habituels

Tout à fait cher Lecap

Citation :

A noter que dans certains récits de cet ouvrage, il est bien dit que la cavalerie n'était JAMAIS partie au galop, mais seulement au grand trot, étant donné la terrain plus que boueux après les pluies de la veille.
Voilà qui devrait faire réfléchir un futur cinéaste qui voudrait réaliser un "nouveau Waterloo" au grand écran.

Cela n'est pas une révélation, quand bien même le terrain aurait été particulièrement sec, un escadron et à priori plusieurs comme dans le cas de Waterloo ne chargaient jamais directement de l'allure la plus rapide, un parce que les alignements sont impossible à garder sur la distance, et que l'essence même de la cavalerie étant le choc,deux il fallait conserver jusqu'au dernier moment comme pour l'infanterie, les cavaliers les plus en ordre possible.

Hormis la vision romantique de Bondarchouk (Waterloo le film) , aucun ouvrage sérieux n'a prétendu que la cavalerie ait chargé à bride abattue.

Thermidor a écrit:

Citation :

A noter que dans certains récits de cet ouvrage, il est bien dit que la cavalerie n'était JAMAIS partie au galop, mais seulement au grand trot, étant donné la terrain plus que boueux après les pluies de la veille.
Voilà qui devrait faire réfléchir un futur cinéaste qui voudrait réaliser un "nouveau Waterloo" au grand écran.

Cela n'est pas une révélation, quand bien même le terrain aurait été particulièrement sec, un escadron et à priori plusieurs comme dans le cas de Waterloo ne chargaient jamais directement de l'allure la plus rapide, un parce que les alignements sont impossible à garder sur la distance, et que l'essence même de la cavalerie étant le choc,deux il fallait conserver jusqu'au dernier moment comme pour l'infanterie, les cavaliers les plus en ordre possible.

Hormis la vision romantique de Bondarchouk (Waterloo le film) , aucun ouvrage sérieux n'a prétendu que la cavalerie ait chargé à bride abattue.

Je n'ai nullement dit qu'ils avaient chargé à bride abattue, ni sur une grande distance.
Mais qu'ils n'avaient Pas du tout chargé au galop ni sur une gd, ou pt. distance, vu l'état du terrain.
Le gd trot était plus approprié voilà tout, et cela jusqu'au ligne alliées, donc pas de galop du tout. (comme le disent plusieurs témoins Britanniques dans cet ouvrage).
Quand ont voit des tableaux représentant les charges à Waterloo c'est tout simplement irréaliste Voilà ce que j'ai voulu dire et rien de plus.

Bonjour camarade promeneur,

Le Comte de St.Mart a écrit:

Quand ont voit des tableaux représentant les charges à Waterloo c'est tout simplement irréaliste Voilà ce que j'ai voulu dire et rien de plus.

Un certain panorama...

Oui effectivement